Két szökött rabot egy családi házban tartott razzia során megzavar egy fegyveres szomszéd, és a vészhelyzetben túszul ejti a nyolcéves Philipet. A váratlan kiruccanás kezd tetszeni a fiúknak - üldözés lopott autókkal, bujkálás komikusan ügyetlen üldözők (Clint Eastwood, Laura Dern) elől. Egészen addig, amíg az egyik rab, egy primitív és zsarnokoskodó rab el nem kezdi fenyegetni az életét. A szimpatikus Butch (Kevin Costner) nem tehet mást, mint hogy kiiktatja "kollégáját". Aztán már csak ketten vannak - és erős barátság alakul ki a fogoly és a túsz között...
