- Filmtartalom
"Houston, van egy kis problémánk."
Az egyik oxigénpalack megrepedt, és a másik megsérült. A nyomás csökkenni kezdett, gond volt a csatlakozással. A legénység rájött, hogy az álmuk, hogy a Hold felszínén álljanak, elveszett, és az életükért folytatott kétségbeesett küzdelembe torkollott. Hogy levegőt takarítsanak meg, az űrhajósok a leszállóegységhez mennek, és megpróbálják az űrhajót a pályán tartani. Houstonban úgy döntenek, hogy a Hold gravitációs vonzását használják fel a visszatéréshez, így az űrhajósok rendkívül nehéz, ha nem lehetetlen feladat elé néznek. A súlyosan sérült hajóval a Hold körül keringeni, visszatérni a Földre és biztonságosan leszállni. Az egész világ lélegzetvisszafojtva figyeli a dráma kibontakozását messze a Föld légkörén túl...
