Kerülőutak - Blu-ray

Alexander Payne forgatókönyvíró-rendező negyedik filmje azzal kezdődik, hogy két régi barát borok kóstolására indul útnak… hogy aztán fejest ugorjanak a szerelem és a barátság változékonyságának, a tartós magánynak és az álmoknak, valamint a Pinot és a Cabernet közötti végtelen háborúnak az ironikus vizsgálatába. A történet akkor kezdődik, amikor Miles (Paul Giamatti) – egy megrögzött, elvált férfi és önjelölt író, aki a bor iránti megszállottsággal él – úgy dönt, hogy régi osztálytársának és egykori színésznek, Jacknek (Thomas Haden Church) ajándékba ad egy ünnepi utazást a Santa Ynez-völgyi szőlőültetvényekre – egy héttel Jack esküvője előtt. A két férfi nagyon eltérő páros. Jack a szexetől csorduló sármőr, Miles pedig egy aggodalmaskodó pesszimista. Jack a „szabadság utolsó kortyára” vár, Miles pedig csak a palackban rejlő tökéletességet akarja megkóstolni. Jack beéri egy olcsó Merlot-tal, Miles pedig egy illékony, első osztályú Pinot-ra vágyik. Úgy tűnik, egyetlen közös pontjuk a meghiúsult ambíciók és a múló fiatalság érzése. És mégis, amikor elindulnak a part felé, Miles és Jack hamarosan a borban áznak, és nők társaságában mozognak. Jack beleszeret a pincérnőbe (Sandra Oh), és azzal fenyegetőzik, hogy lemondja az esküvőt. Miles pedig romantikus kalandba kezd a pincérnővel – egy borértő hölggyel (Virginia Madsen). Mindkét férfi a középkorúak válságához közeledik. Közeledik az esküvő, és ezzel együtt az a bizonyosság is, hogy Miles és Jack nem olyanokként térnek vissza Los Angelesbe, amilyenek voltak – ha egyáltalán visszatérnek oda...